Stkm 100, Chemiewerk Nünchritz, August 2006